Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

asustarse de hacer algo

  • 1 asustarse

    1 to be frightened, be scared
    * * *
    to be frightened, get scared
    * * *
    VPR to be frightened, get scared

    asustarse de algo — to be frightened by sth, get alarmed about sth

    ¡no te asustes! — don't be alarmed!

    asustarse de hacer algo — to be afraid o scared o frightened to do sth

    * * *
    (v.) = panic, scare + Reflexivo, shy
    Ex. For crying out loud, would everyone please stop panicking -- Don't you realize that this would be a good thing in the long run?.
    Ex. A child with a vivid imagination can really scare herself with frightening images.
    Ex. Even when their animals, frightened at the unusual sight, shied up a bank or into a field, they took it in good humour.
    * * *
    (v.) = panic, scare + Reflexivo, shy

    Ex: For crying out loud, would everyone please stop panicking -- Don't you realize that this would be a good thing in the long run?.

    Ex: A child with a vivid imagination can really scare herself with frightening images.
    Ex: Even when their animals, frightened at the unusual sight, shied up a bank or into a field, they took it in good humour.

    * * *

    ■asustarse verbo reflexivo to be frightened, be scared
    ' asustarse' also found in these entries:
    Spanish:
    bote
    - asustar
    English:
    cold
    - scare
    - shy away
    - start
    - fright
    * * *
    vpr
    [tener miedo] to be frightened (de of); [preocuparse] to get worried;
    me asusté al verlo I got a shock when I saw him;
    no te asustes, seguro que no le ha pasado nada grave don't be worried, I'm sure nothing bad has happened to him
    * * *
    v/r be frightened o
    scared
    * * *
    vr
    * * *
    asustarse vb to be scared / to be frightened
    se asusta con las películas de terror horror films frighten her / horror films make her frightened

    Spanish-English dictionary > asustarse

См. также в других словарях:

  • cagar — v. defecar. ❙ «¡Mamá, mamá! ¿Por qué papá cagaba por la boca?» C. J. Cela, Mazurca para dos muertos. ❙ «¿No sería posible hacer alguna manipulación genética para que caguen menos estos obreros?» El Jueves, 21 28 enero, 1998. ❙ «Ayer cagué duro,… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • mano — {{＃}}{{LM M24798}}{{〓}} {{SynM25418}} {{［}}mano{{］}} ‹ma·no› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}En el cuerpo de una persona,{{♀}} extremidad del brazo, que va desde la muñeca hasta la punta de los dedos, y sirve principalmente para agarrar.… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Anexo:Episodios de MythBusters — A continuación se enumerará la lista de episodios del popular programa de televisión de divulgación científica MythBusters, Cazadores de mitos, que se emitió originalmente en Discovery Channel. Los episodios de la serie no tienen un orden… …   Wikipedia Español

  • Hermione Granger — Hermione Jean Granger Personaje de Harry Potter Primera aparición Harry Potter y la piedra filosofal Interpretado por …   Wikipedia Español

  • Anexo:Episodios de Los Soprano — Los Soprano es una serie de televisión estadounidense, creada y producida por David Chase. Fue emitida en Estados Unidos entre el 10 de enero de 1999 y el 10 de junio de 2007 por el canal de televisión por cable HBO.[1] La serie consta de 86… …   Wikipedia Español

  • 13 Miedos — Saltar a navegación, búsqueda M13DOS (13 Miedos) Idioma original Español Productor Billy Rovzar Fernando Rovzar Alejandro Lozano Urtzi Alejandre Fernando Sáenz Alexis Fridman Producida por Televisa Lemon TV …   Wikipedia Español

  • 13 miedos — M13DOS Título 13 Miedos Género Serie de ficción Antología suspenso Reparto Varía según el capítulo Narrado por Constantino Morán País de origen …   Wikipedia Español

  • Episodios de MythBusters — Anexo:Episodios de MythBusters Saltar a navegación, búsqueda A continuación se enumerará la lista de episodios del popular programa de divulgación científica de televisión MythBusters, Cazadores de mitos, que se emitió originalmente en Discovery… …   Wikipedia Español

  • razón — {{＃}}{{LM R32881}}{{〓}} {{SynR33687}} {{［}}razón{{］}} ‹ra·zón› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{＜}}1{{＞}} Capacidad de pensar o discurrir que permite elaborar y relacionar de forma coherente juicios, ideas y conceptos: • Las personas se distinguen de los… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • retroceder — (Del lat. retrocedere.) ► verbo intransitivo 1 Volver una persona, un animal o una cosa hacia atrás: ■ retrocedió para volver a mirar el escaparate. SINÓNIMO recular 2 Detenerse una persona ante un peligro u obstáculo: ■ tengo un propósito y no… …   Enciclopedia Universal

  • achicarse — pop. Acobardarse, asustarse, atemorizarse, tener miedo// inhibirse para hacer algo, encogerse (YAC.) …   Diccionario Lunfardo

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»